TERSUNGKUR DI HADAPAN [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 1 dalam 1 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "tersungkur di hadapan" dalam TL (1/0) : tersungkur di hadapan (1x/0x);
Hebrew : <05307 06440> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06440> 1 (dari 2128)
Mynp paniym pl. (but always as sing.) of an unused noun hnp paneh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
Dalam TL : hadapan 504, di hadapan 212, muka 129, dahulu 86, mukanya 82, hadapanmu 72, hadirat-Mu 59, hadirat-Ku 53, hadirat 51, hadapannya 47, menghadap 41, hadirat-Nya 38, karena 35, kepada 34, akan 31, mukamu 28, mukaku 24, di hadapanmu 23, dari pada 20, sebab 18, bertentangan 17, di hadapannya 16, sebelah timur 16, wajah-Ku 15, di atas 15, sebelah 14, hulu 13, oleh 11, arah 10, hadapanku 7, atas 7, wajah 7, wajahnya 6, muka-Ku 6, wajah-Nya 6, mukanyapun 5, kepadanya 5, kepadamu 5, pada 5, tunjukan 5, di hadapan hadirat 5, di hadapanku 5, dengan 5, dari 4, diterbangkan 4, di sebelah timur 4, mendapatkan 4, dahulukala 4, hadapan hadirat-Nya 3, di hadapan hadirat-Nya 3, menuju 3, melawan 3, ke 3, hulunya 3, bermuka 3, dalam 3, kepada-Mu 3, di hadapan hadirat-Mu 3, hadapan-Ku 3, hadapan-Nya 3, mendahului 3, karena sebab 3, pemandangan 3, wajah-Mu 3, baginya 2, tempat 2, arah ke 2, hadapan hadirat-Mu 2, matamu 2, di bawah 2, padang 2, dahinya 2, di 2, rupa 2, hadapan mukanya 2, memandang 2, hadapan hadirat 2, oleh karena 2, Dahulu 2, di muka 2, mereka 2, mulut 2, di hadapan mukanya 2, takut 2, dirinya 2, menengadahlah 2, dilayangkan 2, dari sebab 1, dari padanya 1, dari padamu 1, dari padamu juga datangnya 1, dari padaku 1, terjerumus 1, dari karena 1, terdahulu 1, daripada 1, tajamnya 1, di hadapan-Mu 1, di dalam 1, tanahnyapun 1, tegal 1, di belakangnya 1, tentang 1, dekat-dekat 1, tepinya 1, di hadapan hadirat-Ku 1, di hadapan-Nya 1, datang menghadap hadirat 1, bunda 1, amarahnya 1, wajahku 1, Wajah 1, anakku 1, aras ke 1, balik 1, ukuran 1, Sebab 1, Mukaku 1, Di hadapan 1, Aku 1, Di hadapannya 1, Engkau 1, Muka 1, Malakalhadirat-Nya 1, bangsa 1, bangsawan 1, tudung 1, bertemu 1, berperang 1, sujudlah 1, tuanku sendiripun 1, dahulupun 1, tuan 1, tumpuan 1, berjumpa 1, belah 1, beberapa hamba 1, belahnya 1, bentangan 1, berhadap-hadapan 1, berdompak 1, timur 1, dipermuliakan 1, kita punya 1, keridlaanmu 1, keridlaan 1, kuhadapkan 1, kutunggui 1, majelis 1, luar 1, orang tua 1, orang yang tampak besar 1, kelak 1, ke sana ke mari 1, kemah 1, padaku 1, kepada-Nyapun 1, pada masa 1, mara 1, mata-Nyapun 1, menghilir 1, menghadapkan 1, niat 1, negeri 1, mukakupun 1, muka-Nya 1, oleh karena sebab 1, menerima 1, matanya 1, mataku 1, orang 1, olehmu 1, mendatangi 1, oleh sebab 1, ke hadapan 1, ke bawah 1, sangkanya dirinya 1, hadapan hadirat-Ku 1, sebelah-menyebelah 1, hadapan matamu 1, hadapan mukaku 1, ridlalah 1, roti tunjukanpun 1, sebelum 1, disangka 1, di tempat 1, selagi 1, diamat-amatinya 1, dihadapkannya 1, mulanya 1, dihadapkannyalah 1, ridla 1, purbakala 1, hulumu 1, hidupnya 1, panjang 1, jauh 1, yang 1, padanya 1, haluan tentara 1, haluan 1, penganjurnya 1, penghulu 1, pemandangannya 1, pemandangan-Mu 1, hadiratnya 1, hadiratmu 1, serta 1
<05307> 1 (dari 435)
lpn naphal
Definisi : --v (verb)-- 1) to fall, lie, be cast down, fail 1a) (Qal) 1a1) to fall 1a2) to fall (of violent death) 1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before 1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of 1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result 1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to 1a7) to lie, lie prostrate 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate 1b2) to overthrow 1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot 1b4) to let drop, cause to fail (fig.) 1b5) to cause to fall 1c) (Hithpael) 1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon 1c2) to lie prostrate, prostrate oneself 1d) (Pilel) to fall
Dalam TL : jatuh 61, rebah 52, sujudlah 20, rebahlah 20, roboh 9, gugur 8, matilah 7, rebah mati 6, tersungkur 5, merebahkan 5, sujud 5, terhantar 5, robohlah 4, terjerumus 4, tersungkurlah 4, gugurlah 4, membuang 4, membelot 4, menimpa 4, dibuang 3, dibunuh 3, pembelot 3, menjatuhkan 3, dimakan 3, membahagi-bahagi 3, turunlah 3, terperosok 2, direbahkannya 2, mendatangkan 2, datang 2, datanglah 2, turun 2, runtuh 2, jatuhlah 2, tumbang 2, hilang 2, dijatuhkan-Nya 1, diparangnya 1, tunduklah 1, dilontarkannya 1, didekapnya 1, dilemahkan 1, dipetik 1, ditinggalkannya 1, tunduk 1, jadi 1, ditimpakannya 1, ditimpa 1, dipersembahkan 1, ditebangnya 1, ditempuhnya 1, diperolehnya 1, dicampakkannya 1, berkaparanlah 1, berkenan 1, berlaku 1, beroleh 1, berkaparan 1, batalkanlah 1, Buanglah 1, Kujatuhkan 1, Timpalah 1, bahagi-bahagi 1, binasa 1, binasalah 1, dibuangnya 1, tiada disampaikan-Nya 1, dicengkungkan 1, dicengkungkannya 1, dibinasakan 1, diberikan 1, buruk 1, cengkunglah 1, datang melanggar 1, didatangkan 1, jatuhmu 1, menyembahsujudlah 1, menyerang 1, terhunuslah 1, merobohkan 1, menyembah sujud 1, menurunkan 1, tertikam 1, menjadi 1, menjunjung 1, menunjuk 1, orang yang rebah 1, terhantarlah 1, rebahnya 1, tawar 1, roboh menimpa 1, surutlah 1, rebahlah mati 1, tenggelamlah 1, tergelincuh 1, rebah dimakan 1, teradak 1, rebah terjerumus 1, mengeluarkan 1, menentukan 1, kenalah 1, masuk ke dalamnya 1, mati 1, mati dibunuh 1, kena luka 1, kena 1, jatuhnya 1, karamlah 1, kedengaran 1, kedudukannya 1, tiada 1, melontar 1, mempersembahkan 1, mendapat celaka 1, menebang 1, menempuh 1, memeluklah 1, membunuh 1, undur 1, tewas 1, tertumpah 1, jatuh sakit 1
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

ynpl lpntmw <05307 06440> Ezr 10:1 ... dosa serta menangis dan tersungkur di hadapan bait-Ullah, berhimpunlah ...


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.19 detik
dipersembahkan oleh YLSA